“共生是两种不同的表达方式，在互相照亮、互相激起之中，不断取得新的生命。”我国作家协会副主席邱华栋24日晚在上海表明，他特别乐意把改编了解成一次从头阅览，观众经过印象从头再回到文学，一部著作由此取得更多次生命。“归根结底是因为文学和印象都没有脱离一个最底子的问题：人终究怎样日子？咱们怎样爱，怎样失掉，怎样来面临命运，怎样在年代激流中保存一个人的庄严、愿望、脆弱和勇气？”
作为“2026我国文学盛典·鲁迅文学奖之夜”系列活动之一，“《收成》之夜·文影共生”当日在上海市作家协会举办。作为我国当代文学的重要刊物，《收成》于1957年由巴金和靳以创建，创刊号上一起刊登了老舍的话剧剧本《茶馆》和柯灵的电影剧本《不夜城》。近七十年来，很多影响甚广的影视著作都改编自这一杂志首发的文学著作。
“在咱们所喜爱的那些电影中，源自文学著作的电影，一定是具有极高分辨率的存在，它们所叙述的光与影的故事，连接起富饶的文学土壤与灿烂的印象国际，是永不会褪色的回忆。”在《收成》履行主编钟红明看来，文字是光影的根脉与内核，光影是文字的延伸与开放。好的文字藏于纸页，温润年月；好的印象赋形于荧幕，奔赴群众。
回望曩昔百年，我国电影一直与我国文学保持着深入联系。许多时分，文学首要感受到年代内部那些尚未被命名的轰动，触碰到人的高兴、窘迫和伤痛；随后，电影让这些本来停留在纸页上的经历取得了面孔、声响、身体与光线。
上海市作家协会党组书记马文运以为，文学与影视都是文艺创造，文学是影视著作深度和厚度的底色与确保，文学与影视的双向奔赴能发生“1+12”的作用。“上海是近现代文学的重要发祥地，也是我国电影的诞生地和半壁河山。上海作协将持续推进更多优异文学著作进入影视创造视界，让文学的光辉经过影视的闪烁照亮更宽广的受众。”
当晚，改编自万方长篇小说《繁漪女士》的话剧片段在活动现场演出；作家东西、孙睿、蔡骏共享了各自对跨界的感悟。文学从纸页上的言外之意动身，跟着人物进入镜头、叙事站上舞台，发生了动听的回响，在另一束光里再次抵达人心……(完)
本网站所刊载信息，不代表中新社和中新网观念。 刊用本网站稿件，务经文面授权。
[网上传达视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [
京公网安备 201号] [京ICP备2021034286号-7] [互联网宗教信息服务许可证：京；京]
违法和不良信息告发渠道告发邮箱：报受理和处置管理办法总机：86-10-87826688
